Mirá, boludo, así te llaman en el resto de Latinoamérica
Un mapa nos enseña cómo se dice en otros países el querido y re usado boludo
En todos los países existe esa palabra, siempre de uso cariñoso, con la que se llama a los amigos, los compañeros de trabajo o los familiares en conversaciones relajadas y de confianza.
Sería una palabra destacada del lunfardo intrínseco a cada cultura, que en el caso argentino sería claramente el boludo. Boludo esto, boludo lo otro, mirá boludo…es casi como el “Bro” que utilizan mucho los estadounidenses, o como el “tío” de los españoles.
Esa palabrita que es siempre la preferida en cualquier imitación de otras nacionalidades es la que protagoniza este divertido mapa que además de hacer reír un rato, también ayuda a conocer otras lenguas.
Así, si vas a Brasil tené en cuenta que deberás llamarles “caras” para que te sientan más cercano, mientras que en Chile lo suyo es usar el sonoro “weón” en charlas más tranquis.