Lo dice la Rae: ya se pueden comer "almóndigas" con "güisqui"
La Rae incluyó nuevos términos al diccionario que hasta ahora eran palabras mal dichas. Así que, aunque cueste escribirlas o leerlas de esta manera, tienen el ok de los expertos
Para los atentos al detalle lingüístico que siempre andaban corrigiendo esas "malas palabras" del tipo “almóndiga” porque era con B, o el molesto “asín” cuya N final hacía ruido en las conversaciones, hay una mala noticia. Muy mala, en serio.
Es que todos esos términos que pertenecían al cajón de las incorrecciones, a partir de ahora serán de uso aceptado para el máximo organismo de la lengua española, la Real Academia.
La institución incluyó 20 nuevos vocablos al diccionario, todas ellas palabras que hasta ahora eran incorrectas y que sólo se usaban, si acaso, en algunos chats o espacios de las redes sociales.
A partir de este momento, todas las siguientes serán palabras aceptadas, y por tanto, el que lo desee, podrá usarlas en cualquier texto, incluso formal. Dicho esto, y sin ánimo de “conflictuar”, acá “abracadabramente” les dejamos el listado completo para disfrutar bebiendo un “güisqui” con algún "papichulo". “Asín” lo decimos, grábenlo en un “cederrón” para no perderse nada.
Palabro: palabra rara o mal dicha.
Almóndiga: modismo de la palabra "albóndiga"
Asín: vulgarismo de "así"
Culamen: usada para referirse a la cola o nalgas
Descambiar: deshacer o retrotraer un cambio
Toballa: modismo de toalla o pieza de felpa
Abracadabrante: palabra que describe algo muy sorprendente y desconcertante
Güisqui: adaptación del anglicismo whisky
Vagamundo: modismo de "vagabundo"
Friqui o friki: término utilizado para describir algo extravagante, raro o excéntrico
Cederrón: adaptación castellana del término CD-ROM
Otubre: válido para nombrar al décimo mes del año
Papahuevos: sinónimo de papanatas
Ño: diminutivo de "señor"
Tuit: mensaje digital que se envía a través de Twitter
Papichulo: hombre que por su atractivo físico es objeto de deseo
Espanglish: modalidad del habla de algunos grupos hispanos de los Estados Unidos en la que se mezclan elementos léxicos y gramaticales del español y del inglés
Conflictuar: provocar un conflicto en algo o en alguien
Euroescepticismo: referente a la desconfianza hacia los proyectos políticos de la Unión Europea.
Amigovio: persona que mantiene con otra una relación de menor compromiso formal que un noviazgo pero mayor a una amistad.